dimarts, 15 de desembre del 2009

L'Elena ens proposa una de Green Day

He triat aquesta cançó perquè fa referència al que em estat parlant fa unes setmanes sobre la globalització. Critica la societat americana perquè és l'exemple més clar però això també ens ho podem aplicar a nivell personal ja que diu que vivim controlats, que en certa manera tots som iguals, vivim en un món d’histèria i si no segueixes els models establerts sembla que no facis bé les coses.


Traducció :
IDIOTA AMERICANO
NO QUIERO SER UN IDIOTA AMERICANO
NO QUIERO UNA NACION CONTROLADA POR LOS MEDIOS,
PUEDES OIR EL SONIDO DE LA HISTERIA
LA MENTE SUBCONCIENTE DE LA MALDITA AMERICA

BIENVENIDOS A UNA NUEVA TENSION,
TODO A LO LARGO DE LA ALINEACION,
DONDE NADA SE SUPONE QUE TIENE QUE ESTAR BIEN
SUEÑOS TELEVISIVOS DE MAÑANA,
NO SOMOS NOSOTROS QUIENES DEBEN SEGUIRLOS,
PORQUE ESO ES SUFICIENTE PARA DISCUTIR.

PUES TALVEZ SOY DE LA AMERICA MARICA,
NO SOY PARTE DE LOS MEDIOCRES DE DERECHA,
AHORA TODOS HAGAN LA PROPAGANDA,
Y CANTEN JUNTOS A LA ERA DE LA PARANOIA

BIENVENIDOS A UN NUEVO DE TENSION,
TODO A LO LARGO DE LA ALINEACION,
DONDE NADA SE SUPONE QUE TIENE QUE ESTAR BIEN
SUEÑOS TELEVISIVOS DE MAÑANA,
NO SOMOS NOSOTROS QUIENES DEBEN SEGUIRLOS,
PORQUE ESO ES SUFICIENTE PARA DISCUTIR.

NO QUIERO SER UN IDIOTA AMERICANO,
UNA NACION CONTROLADA POR LOS MEDIOS,
ERA INFORMATICA DE LA HISTERIA.

BIENVENIDOS A UN NUEVO DE TENSION,
TODO A LO LARGO DE LA ALINEACION,
DONDE NADA SE SUPONE QUE TIENE QUE ESTAR BIEN
SUEÑOS TELEVISIVOS DE MAÑANA,
NO SOMOS NOSOTROS QUIENES DEBEN SEGUIRLOS,
PORQUE ESO ES SUFICIENTE PARA DISCUTIR.




Per poder veure el video clicar aquí : http://www.youtube.com/watch?v=dWYy-ABkzlc

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada